这20首中文歌的英文版,好听到耳朵怀孕!
在苍茫的大海上，狂风卷集着乌云。在乌云和大海之间，海燕像黑色的闪电，在高傲地飞翔。
一会儿翅膀碰着波浪，一会儿箭一般地直冲向乌云，它叫喊着，──就在这鸟儿勇敢的叫喊声里，乌云听出了欢乐。
在这叫喊声里──充满着对暴风雨的渴望！在这叫喊声里，乌云听出了愤怒的力量、热情的火焰和胜利的信心。
海鸥在暴风雨来临之前呻吟着，──呻吟着，它们在大海上飞窜，想把自己对暴风雨的恐惧，掩藏到大海深处。
海鸭也在呻吟着，──它们这些海鸭啊，享受不了生活的战斗的欢乐：轰隆隆的雷声就把它们吓坏了。
蠢笨的企鹅，胆怯地把肥胖的身体躲藏到悬崖底下……只有那高傲的海燕，勇敢地，自由自在地，在泛起白沫的大海上飞翔！
乌云越来越暗，越来越低，向海面直压下来，而波浪一边歌唱，一边冲向高空，去迎接那雷声。
雷声轰响。波浪在愤怒的飞沫中呼叫，跟狂风争鸣。看吧，狂风紧紧抱起一层层巨浪，恶狠狠地把它们甩到悬崖上，把这些大块的翡翠摔成尘雾和碎末。
海燕叫喊着，飞翔着，像黑色的闪电，箭一般地穿过乌云，翅膀掠起波浪的飞沫。
看吧，它飞舞着，像个精灵，──高傲的、黑色的暴风雨的精灵，——它在大笑，它又在号叫……它笑那些乌云，它因为欢乐而号叫！
这个敏感的精灵，——它从雷声的震怒里，早就听出了困乏，它深信，乌云遮不住太阳，──是的，遮不住的！
狂风吼叫……雷声轰响……
一堆堆乌云，像青色的火焰，在无底的大海上燃烧。大海抓住闪电的箭光，把它们熄灭在自己的深渊里。这些闪电的影子，活像一条条火蛇，在大海里蜿蜒游动，一晃就消失了。
——暴风雨！暴风雨就要来啦！
这是勇敢的海燕，在怒吼的大海上，在闪电中间，高傲地飞翔；这是胜利的预言家在叫喊：
——让暴风雨来得更猛烈些吧！
先天自然之能，非关学力（5）而有也。察四两拨千斤之句，显非力胜！观耄耋御众之形，快何能为？
立如枰（6）凖（7），活似车轮，偏沈（8）则随，双重则滞。每见数年纯功不能运化者，率皆自为人制，双重之病未悟耳。欲避此病，须知阴阳，粘即是走，走即是粘，阴不离阳，阳不离阴，阴阳相济，方为懂劲。懂劲后愈练愈精，默识揣摩，渐至从心所欲。
本是舍已从人，多误舍近求远，所谓差之毫厘，谬之千里，学者不可不详辨焉！是为论。
1.《Take me to your 》
这首翻唱于张学友的《吻别》，由迈克学乐队改编翻唱的，迈克学的版本少了一份哀怨，多了几分情意。
2.《I Walk This Road 》
这首也是由迈克学乐队改编翻唱的，特别改编于崔健的《一无所有》，是M.L.T.R向中国摇滚教父崔健致敬的歌曲。
3、▼英文版《花儿为什么这样红》
《花儿为什么这样红》（Why the are so red）是我国电影《冰山上的来客》中的一首插曲，是塔吉克民歌改编而来。这里是由瑞典歌星索菲娅·格林（ ）演唱的英文版。
4、Yon Don’t Live Here
由瑞典女歌手索菲娅·科格林（ ）翻唱的英文版《女人花》，没想到这么美！
5、《 Is Only You In My 》
《千千阙歌》是陈慧娴演唱的一首粤语经典歌曲，讲述歌者临别在即，一切要讲的话也不知从哪里开始，唯有凭歌寄意，把几年以来所想所讲，以歌词表达出来。--千千阙歌的英文版《 Is Only You In My 》，听起来别是一番滋味！
6.《 Tree》
这首" Tree"是写一位大男孩在某个下着太阳雨的星期天下午等着他的女朋友，歌曲将等人时的焦虑不安及胡思乱想的心情表现得淋漓尽致。
原唱是由Fool's （愚人花园）于1994年12月4日首唱的乡村歌曲，中文版是台湾女歌手苏慧伦的《柠檬树》。
7.《Auld Lang Syne》
Auld Lang Syne是一首非常出名的诗歌，原文是古苏格兰方言，直译做英文是"old long ago"或" gone by"，大意为"逝去已久的日子"。这首歌亦被多国谱上当地语言，在国内各地普遍称为《友谊地久天长》。这首歌的中文版是汪明荃的粤语歌曲《友谊万岁》，还有黑鸭子组合的《友谊地久天长》。
8.《 down here》
Lene 的《 down here》跟林忆莲翻唱中文版的《我坐在这里》，两位天后级歌手的演绎各具特色，堪称经典！
9.《 Of You》
《 Of You》是冯曦妤演唱的一首歌，也是容祖儿主唱《我的骄傲》的原曲，其国语版便是我们熟知的《挥着翅膀的女孩》。
10.《 》
，是德国New age音乐教父也是里的灵魂人物 Cre'tu 70年代脍炙人口的名曲。被阿桑翻唱为《寂寞在唱歌》，收录在同名专辑里。
11、Leep on You
说起天后王菲，她的作品也被翻唱不少，其中早期代表作《容易受伤的女人》的英文翻唱作品就是Leep on You，由出生于英国苏格兰、在20世纪80年代红遍欧美乐坛的女主唱 演唱。
和王菲的天籁之音比起来，空灵、沉静的声音也毫不逊色。
12、Rose, Rose, I Love You
“歌仙”陈歌辛作曲、姚莉演唱的《玫瑰玫瑰我爱你》：二战结束后,美国流行乐坛有人把这首歌译成英文《Rose Rose I Love You》，改编成爵士乐，由美国歌手 演唱，出版了唱片及乐队曲谱，广泛流行于美国及世界各地，很受世界各国人民喜爱。
《玫瑰玫瑰我爱你》也是第一首在国际上广泛流行和产生重大影响的中国歌曲。
13、I Love You
另一首听起来很愉快的情歌，陶喆的《爱，很简单》。王若琳曾唱过英文版I Love You，差不多和原唱一样受欢迎。
不过今天分享的是一位英国男歌手 Mac演绎的I Love You，和王若琳版本的歌词也不一样，和王若琳声音里的慵懒更大相径庭，更倾向于一种轻摇滚风的演绎。
14、If I stay
提前两年大火的单曲，来自逃跑计划的《夜空中最亮的星》也曾被英国小哥 重新填词改编为If I Stay。歌曲本身也由原来主打梦想的励志歌曲变成一首深沉的情歌。
15、Love Is The
索菲娅·格林，首位签约中国唱片的欧洲著名歌星。完美声线超级演泽华语经典歌曲英文版。索菲娅·格林是瑞典家喻户晓的歌手，是世界上最古老民族之一萨米族人，有北欧的莎拉·布莱曼之称。这首翻唱自张栋梁的《当你孤单你会想起谁》的歌曲，比原唱多出了几分安静却也因这份安静更显忧伤。前奏一响，就不自觉融入到歌曲渲染的情感中了。
16.《 Tale》
《 Tale》这首歌改编于是李健的《传奇》，这首歌包括王菲等很多的名人都有翻唱。英文版的传奇由丹麦著名摇滚乐队迈克学摇滚翻唱，英文版的兼容性实在太强，一首传奇硬是有了不一样的感觉。
17.《 Tree》
这首歌是《柠檬树》的英文版，就感觉整个人都动起来了，全身的每一个细胞似乎都在跟着这活泼的曲调摇摆。
18.《A love time》
《A Love Time》是由 填词、李玟演唱的歌曲，该曲为歌曲《月光爱人》的英文版，是电影巨制《卧虎藏龙》的主题曲。该曲旋律舒缓，紧扣电影所表现的主题，加上李玟的完美演唱，让西方观众见证了东方歌手的热情魅力。
19、(甜蜜蜜)
甜蜜蜜你笑得甜蜜蜜
好像花儿开在春风里
开在春风里
在哪里在哪里见过你
你的笑容这样熟悉
我一时想不起
啊~~在梦里
梦里梦里见过你
20.《Only Love》
这首歌是张学友《当我想起你》的英文版，低沉而富有磁性的嗓音讲述了又一个令人感动的爱情。
时间和音乐能治愈一切创伤
我们传播一种生活态度
让您一生拥有优雅气质
